フランス人夫に聞いてみた!Facebookプロフィール写真のトリコロール(フランス国旗化機能)について
なんだか、いろいろ言われている
FB(フェイスブック)のプロフィール写真の
トリコロール(フランス国旗化機能)について、
フランス人夫に聞いてみました。
質問①
「フランス以外にも、シリアやイラク等
他にもテロの被害に遇ってる国のことは
どうでもいいのか?」
「欧米側にたった主張だ」
みたいな・・・議論もあるようですが。
フランス人夫:
「これに関しては何も言えないよ・・・。
だってこの人たちにも家族がいることを考えると辛い。」
「だから、そう思う人はしなければいい。
でも、トリコロールにしている人を見るとやっぱりうれしいよ。
だって、パリのことを気にしてくれてるってことだからね。」
質問②
「キャンペーンを開始したMark Zuckerbergさんの
写真が笑顔で誠実さを感じない」
あるブログで、
笑顔の顔写真の上に仏国旗を重ねるZuckerberg氏から、「誠実さ」を感じないのは私だけだろうか。文化の違いである、とは私は思わない。
フランス人夫:
爆笑。
「じゃあ、トリコロールにする人は
みんな悲しい顔の写真にしないとだめなの?ww」
「トリコロールにしてくれただけで
十分誠意を感じるよ」
思った通りの答えです。
完全に文化の違いですww
フランス人からしたら、
トリコロールの下の写真なんて
どうでもいいんですよww
質問③
「軽い気持ちで、流行りにのって変更してるだけの人については?」
フランス人夫:
「流行りにのってるかどかなんて、分からないから
いんじゃない?本当にまったく興味なければ
流行りにものらないだろうし」
以上がフランス人夫の見解でした。
♥マダム・す~♥